Bengue
+ The Zawose Reunion

Bengue

Concert panafricain

Le tromboniste-compositeur Fidel Fourneyron s’est lancé dans la création d’un concert de Jazz Panafricain en s’entourant d’auteur.trices afro-caribéen.ne.s chevronné.e.s, en qui résonne les histoires diasporiques. Penda Diouf, James Noël, Blick Bassy et bien d’autres ont gratté leurs plumes pour livrer un corpus de textes porteurs de sens autour des migrations. Bengue, qui désigne l’Europe en argot d’Afrique de l’Ouest, est assurément jazz et profondément panafricain. Il regroupe pour l’occasion un septet d’exception reposant sur la belle sororité des balafons des sœurs Hié (Africolor 19) et du marimba de Vassilena Serafmova, auxquels s’ajoutent le violoniste Clément Janinet (Africolor 21) et l’infatigable contrebassiste Thibaud Soulas (Africolor 19). Ce songbook, porté par la voix de de Cynthia Abraham, en français, bassa, sango, wolof, créole, noushi, lingala… met en lumière des histoires aux cartographies singulières où les langues se joignent en une polyphonie dense, abolissent les frontières pour que la musique se glisse dans les interstices.

MAR.

12 DÉCEMBRE

20:30

THÉÂTRE DES BERGERIES
5 rue Jean Jaurès
93130 Noisy-le-Sec
6 ~ 17 €
01 41 83 15 20

Distribution

Fidel Fourneyron — trombone, compositions
de Cynthia Abraham  — voix
Clément Janinet — violon
Vassilena Serafmova — marimba, percussions
Thibaud Soulas — contrebasse
Melissa Hié — djembé, balafon, percussions
Ophélia Hié — balafon, doums, percussions
Textes : Penda Diouf, James Noël, Blick Bassy, Yaya Diomandé, Djeuhdjoah, Fiston Mwanza Mujila, Vhan Olsen Dombo, Emma Lamadji, Gaëlle Bien-Aimé

Mentions

© Julien Borel

The Zawose Reunion

Musiques wagogo - Création

Les enfants de la famille Zawose se retrouvent réunis autour d’une même musique et du souvenir de leur père, Hukwe Ubi Zawose, le grand missonnaire de la musique Wagogo en Tanzanie. Lorsqu’il meurt en 2003, il laisse dans son sillon une œuvre impressionnante, un héritage inestimable pour ses vingt enfants, dont une poignée fusionne en un véritable family band. Rassemblée sous un même étendard, l’adelphie de la Zawose Reunion existe désormais pour faire résonner à travers le monde l’extraordinaire singularité de la musique Wagogo, un assemblage, aussi savant qu’impromptu, de chants, de polyrythmies et de danses. Le xylophone (mkwajungoma), le chilimba (pianio à pouce), les percussions (n’goma), sans oublier la lointaine cousine du violon, l’izeze, une vièle à deux cordes, accompagnent les chants qui se superposent et se mêlent, tantôt en canon ou en ostinatos. Une performance totale, aussi complexe que raffinée, millénaire et pourtant plus actuelle que jamais, minimaliste avant la lettre, où le répétitif nous ouvre les portes vers la transe pour atteindre la plénitude.

Trajectoires

Msafiri Zawose
La musique de Msafiri Zawose, entre rythmes wagogo et musiques électroniques, figure dans la bande originale de la FIFA de 2022. En 2003, il marche dans les traces de son père en sortant son premier album de fusion wagogo « Msafiri Zawose ».

Sinaubi Zawose
Il débute comme danseur traditionnel et joueur de n’goma avant de rejoindre l’Institut national des arts, de la culture et de la musique à Bagamoyo (Tanzanie) en 2014. Il sort son premier album « Wichimaje » en 2018 avec sa famille. En 2019, il fait partie du top 10 du concours East Africa Got Talent à Nairobi (Kenya). Il est le premier artiste du concours à jouer de la musique traditionnelle en direct avec sa famille.

 

Bahati et Upendo Zawose
Ils figurent également sur l’album de leur frère Sinaubi « Wichimaje » et se produisent en solo et avec de nombreux autres artistes en Tanzanie. Au sein du groupe familial The Zawose Reunion, ils ont pour objectif de fournir un spectacle de haute qualité mêlant musiques wagogo et danses traditionnelles, chantées en swahili.

Distribution

Michael Zawose — chilimba, chœurs
Msafiri Zawose — chant, izeze, chilimba
Tabu Zawose — chilimba, chant
Pendo Zawose — balafon, n’goma, ndono, chant
Bahati Zawose — percussions, chœurs

 

© Babu

Mentions

Co-productions : Africolor, Alliance Française de Dar es Salaam
© Babu